Exit Strategy is the next installment of the Murderbot Diaries.

This one is a bit short and a bit less humorous but still a fun read, tying up a lot of loose ends. I think there is no logical next one.
Or it will be a new storyline unrelated to previous parts, set in the same universe.